Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: lipiec 2026
Ta polityka może być aktualizowana wraz z uruchamianiem kolejnych usług Penny Flights. Publikujemy ją dla przejrzystości i nie stanowi ona porady prawnej.
1. Administrator danych
Administratorem odpowiedzialnym za przetwarzanie Twoich danych osobowych w serwisie Penny Flights (www.penny.flights; domena główna penny.flights przekierowuje tutaj) jest:
Palliser Industries
E-mail: palliser@penny.flights
2. Jakie informacje zbieramy
Penny Flights ogranicza zbieranie danych do minimum. Wyszukiwanie lotów nie wymaga konta. Możemy zbierać dane z formularza kontaktowego, dane członkowskie Explorers Club, dane techniczne i analityczne oraz preferencje przeglądarki, jak opisano poniżej.
2.1 Dane wyszukiwania
Gdy szukasz lotu, przetwarzamy Twoje parametry wyszukiwania (miejsce wylotu, cel, daty, liczba pasażerów), aby odpytać naszych dostawców danych i zwrócić wyniki. Dane te są przetwarzane w czasie rzeczywistym i nie są przechowywane na naszych serwerach dłużej niż trwa sesja.
2.2 Dane techniczne i o urządzeniu
Możemy automatycznie zbierać określone informacje techniczne, w tym adres IP, typ przeglądarki, typ urządzenia, system operacyjny i adresy odsyłające. Dane te służą działaniu usługi, bezpieczeństwu i analityce.
2.3 Geolokalizacja na podstawie IP
Korzystamy z usługi ipapi.co, aby na podstawie adresu IP ustalić Twoją przybliżoną lokalizację. Służy to wyłącznie do ustawienia domyślnych parametrów wyszukiwania (na przykład najbliższego lotniska wylotu) i wyświetlenia lokalnych treści. Nie zbieramy ani nie przechowujemy dokładnych danych lokalizacyjnych.
2.4 Preferencje w pamięci lokalnej
Korzystamy z localStorage Twojej przeglądarki, aby zapisać preferencje, w tym wybór języka i status zgody na cookies. Dane te pozostają na Twoim urządzeniu i nie są przesyłane na nasze serwery.
2.5 Dane z formularza kontaktowego
Gdy wysyłasz nasz formularz kontaktowy, podane informacje (imię, e-mail, firma, temat, wiadomość i rodzaj zapytania) służą do odpowiedzi na Twoje zgłoszenie. Wiadomości trafiają przez Twój program pocztowy na adres palliser@penny.flights.
2.6 Explorers Club i dane członkowskie
Jeśli utworzysz Penny Passport, możemy przechowywać dane profilu członkowskiego (takie jak imię, miasto bazowe i e-mail), aby świadczyć usługę Explorers Club. Nie prowadzimy portfela z przechowywanymi środkami ani salda przedpłaconego.
3. Podstawa prawna przetwarzania
Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) przetwarzamy Twoje dane osobowe na następujących podstawach prawnych:
- Prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO): przetwarzanie danych technicznych dla bezpieczeństwa i prawidłowego działania Serwisu oraz przetwarzanie zapytań wyszukiwania w celu świadczenia podstawowej funkcji usługi.
- Zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO): na korzystanie z plików cookie innych niż niezbędne, w tym analitycznych i afiliacyjnych. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili.
- Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO): przetwarzanie parametrów wyszukiwania niezbędnych do przedstawienia Ci porównania lotów.
4. Udostępnianie danych podmiotom trzecim
Udostępniamy dane następującym podmiotom trzecim wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia usługi:
Strony przewoźników (rezerwacja bezpośrednia)
Gdy wybierzesz kontynuację na oficjalnej stronie przewoźnika, w adresie URL możemy przekazać nieosobowe parametry wyszukiwania (lotniska, daty, liczba pasażerów). Nie wysyłamy Twojego imienia, e-maila, telefonu ani danych płatniczych. Od tego momentu obowiązuje polityka prywatności przewoźnika.
Kiwi.com (partner rezerwacyjny)
Gdy przechodzisz do rezerwacji lotu przez naszego partnera, Twoje parametry wyszukiwania mogą zostać przekazane do Kiwi.com. Od tego momentu przetwarzanie Twoich danych reguluje polityka prywatności Kiwi.com. Zachęcamy do zapoznania się z nią przed dokonaniem rezerwacji.
Travelpayouts (śledzenie afiliacyjne)
Travelpayouts może umieszczać na Twoim urządzeniu pliki cookie w celu śledzenia poleceń afiliacyjnych i przypisywania prowizji. Przetwarzanie to opiera się na Twojej zgodzie, którą możesz w każdej chwili wycofać w ustawieniach cookies.
ipapi.co (geolokalizacja)
Twój adres IP jest wysyłany do ipapi.co w celu ustalenia przybliżonej lokalizacji na potrzeby dostosowania usługi. To jednorazowe zapytanie na sesję, a ipapi.co nie przechowuje w naszym imieniu trwałych danych.
Google Analytics (GA4)
Korzystamy z Google Analytics 4 (tag Google / gtag.js), aby zbierać zagregowane statystyki użycia. Tam, gdzie to wymagane, opiera się to na Twoich wyborach dotyczących cookies (zgoda analityczna). Google może przetwarzać ograniczony zakres danych, jak opisano w Polityce prywatności Google.
Grow by Mediavine i reklama
Możemy korzystać z Grow by Mediavine i powiązanych technologii Mediavine, aby dostarczać funkcje na stronie, personalizację oraz doświadczenia reklamowe lub monetyzacyjne. Tam, gdzie to wymagane, takie przetwarzanie opiera się na Twojej zgodzie (na przykład przez nasz baner cookies), a preferencje możesz zmienić w każdej chwili. Mediavine i jej partnerzy mogą używać plików cookie lub podobnych technologii zgodnie ze swoją dokumentacją.
5. Pliki cookie
Używamy plików cookie i podobnych technologii, aby zapewnić podstawowe funkcje oraz — za Twoją zgodą — analitykę i śledzenie afiliacyjne. Pliki cookie dzielą się na:
- Pliki niezbędne: Wymagane do podstawowego działania, w tym do zapisania zgody na cookies i preferencji językowych w localStorage.
- Pliki funkcjonalne: Służą zapamiętaniu preferencji wyszukiwania i poprawie komfortu korzystania.
- Pliki analityczne i marketingowe: Służą zagregowanemu pomiarowi użycia tam, gdzie dodajemy takie narzędzia, partnerom afiliacyjnym takim jak Travelpayouts do przypisywania poleceń, a w stosownych przypadkach partnerom reklamowym lub monetyzacyjnym, w tym Mediavine/Grow. Umieszczane są wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą tam, gdzie zgoda jest wymagana.
Szczegółowe informacje o używanych przez nas plikach cookie i sposobach zarządzania nimi znajdziesz w naszej Polityce cookies.
6. Okres przechowywania danych
Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak to konieczne do realizacji celów, dla których je zebrano:
- Dane wyszukiwania: Przetwarzane w czasie rzeczywistym i nieprzechowywane poza aktywną sesją.
- Logi techniczne/serwerowe: Przechowywane do 90 dni na potrzeby bezpieczeństwa i diagnostyki.
- Preferencje zgody na cookies: Zapisane w localStorage przeglądarki, dopóki ich nie wyczyścisz lub nie wycofasz zgody.
- Dane śledzenia afiliacyjnego: Okresy przechowywania określają polityki danego partnera zewnętrznego.
7. Twoje prawa na mocy RODO
Na mocy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych przysługują Ci następujące prawa dotyczące Twoich danych osobowych:
Prawo dostępu
Masz prawo zażądać kopii danych osobowych, które o Tobie przechowujemy.
Prawo do sprostowania
Masz prawo zażądać poprawienia nieprawidłowych danych osobowych.
Prawo do usunięcia
Masz prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych, z zastrzeżeniem ustawowych obowiązków przechowywania.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
W określonych sytuacjach możesz zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Prawo do przenoszenia danych
Masz prawo otrzymać swoje dane osobowe w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
Prawo sprzeciwu
Masz prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych opartego na prawnie uzasadnionych interesach, w tym wobec profilowania.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz do nas na palliser@penny.flights. Odpowiemy na Twoje zgłoszenie w ciągu 30 dni. Masz też prawo wnieść skargę do lokalnego organu ochrony danych.
8. Międzynarodowe przekazywanie danych
Twoje dane mogą być przetwarzane przez usługi podmiotów trzecich znajdujące się poza Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG). Gdy dochodzi do takiego przekazania, zapewniamy odpowiednie zabezpieczenia, takie jak standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską, aby chronić Twoje dane zgodnie z RODO.
9. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Obejmują one szyfrowane połączenia (HTTPS), kontrolę dostępu i regularne przeglądy bezpieczeństwa. Żadna metoda przesyłania danych przez internet nie jest jednak w 100% bezpieczna i nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa.
10. Prywatność dzieci
Serwis nie jest skierowany do osób poniżej 16. roku życia. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, napisz na palliser@penny.flights, a podejmiemy kroki w celu ich usunięcia.
11. Zmiany w tej polityce
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach, technologiach lub wymogach prawnych. Wszelkie zmiany opublikujemy na tej stronie ze zaktualizowaną datą „Ostatnia aktualizacja”. Zachęcamy do okresowego przeglądania tej polityki.
12. Kontakt
W razie pytań lub wątpliwości dotyczących tej polityki prywatności albo naszych praktyk przetwarzania danych, a także aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z nami:
Palliser Industries
Sprawy dotyczące prywatności: palliser@penny.flights
Sprawy ogólne: palliser@penny.flights